တူၢ်လိာ်မုာ်ဘၣ်နၤဆူမုၢ်၀ဲၤအတၢ်မၤစၢၤအတၢ်ဖံးတၢ်မၤတဖၣ်လၢမံၣ်နံၣ်စိထၣ်ကီၢ်စဲၣ်အနဲၣ်ရွဲၢ်ကရၢ (Minnesota Secretary of State).
Business Identity Recovery - Karen
တၢ်မၤန့ၢ်က့ၤ ပနံာ်တၢ်ကၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤ နီၢ်ကစၢ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ
စးထီၣ် ဖဲ လါယနူၤအါရံၣ် 1 သီ, 2026, Minnesota ကအိၣ်ဒီး သဲစးတၢ်ဒီသဒၢဖိးသဲစး အသီလၢ ပှၤလၢအကဲပနံာ်တၢ်ကၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤအကစၢ်တဖၣ် လၢအကဲထီၣ် ပှၤတူၢ်ဘၣ်တၢ် လၢဘၣ်တၢ်ဟုၣ်ကွံာ် အပနံာ်တၢ်ကၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤ နီၢ်ကစၢ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲတၢ်နၢ်ဟူဘၣ်၀ဲဒၣ် ပနံာ်တၢ်ကၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤကစၢ်တဖၣ် လၢတၢ်ဒိဘၣ်အီၤ အတၢ်ထံၣ်တၢ်ဆိကမိၣ် အသးတမံဒီး တၢ်မၤအကျိၤအကျဲလၢအယံာ်အထၢ ဒီးအပှ့ၤဒိၣ်မးလၢကမၤဘၣ်လိာ်အ၀ဲသ့ၣ်အတၢ်မၤနီၣ်မၤဃါ တဖၣ်၀ံၤအလီၢ်ခံ, Minnesota ၀ဲၤဒၢး ထံဂုၤကီၢ်ဂၤကိတိာ် (Office of the Minnesota Secretary of State) ဒုးအိၣ်ထီၣ်၀ဲဒၣ် တၢ်တိာ်ကျဲၤလၢကဒီသဒၢ ဒီး ဆီၣ်ထွဲ၀ဲ ပှၤတူၢ်ဘၣ်တၢ် လၢဘၣ်တၢ်ဟုၣ်ကွံာ် အပနံာ်တၢ်ကၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤ နီၢ်ကစၢ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်တိာ်ကျဲၤအံၤ ဘၣ်တၢ်အုၣ်ကီၤအီၤလၢသဲစးတၢ်သိၣ်တၢ်သီဒီးတၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤလၢ ပှၤခံခီခံကပၤလၢာ် ဒ် သဲစးတၢ်သိၣ်တၢ်သီဒီသဒၢ၀ဲဒၣ် တၢ်လံၣ်လီ၀ဲဒၣ် တၢ်တီၣ်ဖျါထီၣ် ပနံာ်တၢ်ကၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤ (Business Filing Fraud Prevention Act) ပာ်ဖျါ၀ဲအသိးန့ၣ်လီၤ
ပှၤတူၢ်ဘၣ်တၢ် လၢဘၣ်တၢ်ဟုၣ်ကွံာ် အပနံာ်တၢ်ကၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤ နီၢ်ကစၢ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤတဖၣ် ပာ်ဖျါထီၣ်၀ဲဒၣ် တၢ်မၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤလၢအတညီနုၢ်တဖၣ် လၢအ၀ဲသ့ၣ် အမံၤအဖီလာ်, တၢ်စူးကါအ၀ဲသ့ၣ်အဟံၣ်ဃီလီၢ်အိၣ်ဆိးထံးနီၣ်ဂံၢ် လၢတၢ်တဟ့ၣ်ခွဲးဘၣ်, ဒီး ခီပနံာ်လၢအတမၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤလၢၤဘၣ် အိးထီၣ်ကဒါက့ၤဒီးမၤကဒါက့ၤတၢ် လၢတအိၣ်ဒီးအ၀ဲသ့ၣ်အတၢ်အၢၣ်လီၤဟ့ၣ်ခွဲးန့ၣ်လီၤ. ပှၤတူၢ်ဘၣ်တၢ်တဖၣ် အါတက့ၢ် ဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဒီး ဒ့ၣ်ကမၢ်တဖၣ်, တၢ်ကိးလီတဲစိ လၢတၢ်ဃ့ကဒွဲစရီတဖၣ်, မ့တမ့ၢ် ခြဲးဒ့း တၢ်စံၣ်စိၤဟးဂီၤ - တၢ်ခဲလၢာ်လၢတအိၣ်ဒီးကျဲပျီပျီ လၢကဃ့ၣ်လီၤ ဘှါဘၣ်တၢ်ကီတၢ်ခဲအစၢတဖၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ. အပူၤကွံာ်, တၢ်ဃုထၢထဲတခါန့ၣ်မ့ၢ်၀ဲ ကွီၢ်ဘျီၣ် တၢ်ဟံးဂ့ၢ်၀ီတၢ်ဖံးတၢ်မၤ လၢအပှ့ၤဒိၣ်မး မ့တမ့ၢ် ပၢၤကီၢ် အတၢ်နုာ်လီၤကျဲၤစၢၤတၢ်န့ၣ်လီၤ.
လၢသဲစးတၢ်သိၣ်တၢ်သီအဖီလာ်, ပှၤလၢအကဲပနံာ်တၢ်ကၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤအကစၢ်တဖၣ် ကဘၣ်ပာ်ဖျါထီၣ် တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်လၢအကမၣ် ဆူ Office of the Minnesota Secretary of State အအိၣ် လၢတၢ်ကဃိသမံထံ ဒီး မၤကတၢၢ် တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်ဂ့ၢ် ဖဲတၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၤ တၢ်ဃုထံၣ်လၢ မ့ၢ်၀ဲတၢ်လံၣ်တၢ်လီန့ၣ်လီၤ.
ကဃုထံၣ် န ပနံာ်တၢ်ကၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤ တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ် တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ ဒ်လဲၣ်
နဃုကွၢ် ပနံာ်တၢ်ကၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤ တၢ်စံၣ်စိၤ ဖဲ sos.mn.gov/findabiz သ့လီၤ. နပနံာ်တၢ်ကၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤ တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်တၢ် နီၣ်ဂံၢ် အံၤအိၣ်ဖဲ ပနံာ်တၢ်ကၤတတၢ်ဖံးတၢ်မၤ တၢ်ကွဲးနီၣ်ကွဲးဃါ တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလီၤတံၢ်လီၤဆဲး (Business Record Details) ကဘျံးပၤအဖီခိၣ် န့ၣ်လီၤ. ပနံာ်တၢ်ကၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤ တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ် တၢ်စံၣ်စိၤ အံၤ အိၣ်ဖဲ တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ် တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလီၤတံၢ်လီၤဆဲး အဖီလာ်, ပၣ်ဃုာ်ဒီး တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်အမုၢ်နံၤမုၢ်သီတဖၣ်လီၤ. စံၢ်လီၤ တၢ်မၤသီထီၣ်ကဒါက့ၤ တၢ်စံၣ်စိၤ (Renewal History) ထဲး(ဘ) လၢတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤအဂီၢ် ဖဲ တၢ်မၤသီထီၣ်ကဒါက့ၤ ပနံာ်တၢ်ကၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤအခါန့ၣ်တက့ၢ်.
နမ့ၢ် ပှၤတူၢ်ဘၣ်တၢ် လၢဘၣ်တၢ်ဟုၣ်ကွံာ် ပနံာ်တၢ်ကၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤ နီၢ်ကစၢ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤဧါ.
ပှၤတဂၤဂၤ မ့ၢ်စူးကါ နမံၤ, လီၢ်အိၣ်ဆိးထံး, မ့တမ့ၢ် နီၢ်တဂၤတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤအဂၤ လၢပနံာ်တၢ်ကၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤ တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်အပူၤ လၢတအိၣ်ဒီး နတၢ်ဟ့ၣ်အခွဲး မ့တမ့ၢ် မၤတၢ်ဆီတလဲဒီးနပနံာ်တၢ်ကၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤ လၢတအိၣ်ဒီး နတၢ်အၢၣ်လီၤဟ့ၣ်ခွဲးန့ၣ်, နမ့ၢ်၀ဲဒၣ် ပှၤတူၢ်ဘၣ်တၢ်လၢဘၣ်တၢ်ဟုၣ်ကွံာ် ပနံာ်တၢ်ကၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤ နီၢ်ကစၢ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤန့ၣ်လီၤ.
တၢ်အဒိတဖၣ်အံၤ ပၣ်ဃုာ်ဒီး-
- နမံၤန့ၣ် ဘၣ်တၢ်ကွဲးရဲၣ်ပာ်ဖျါထီၣ်အီၤဒ် ပနံာ်တၢ်ကၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤ အပှၤခၢၣ်စးလၢအဆဲးလီၤမံၤ မ့တမ့ၢ် ပှၤသုးကျဲၤတၢ် လၢတအိၣ်ဒီးနတၢ်အၢၣ်လီၤဟ့ၣ်ခွဲး န့ၣ်လီၤ.
- တၢ်စူးကါ နလီၢ်အိၣ်ဆိးထံး ဒ် ပနံာ်တၢ်ကၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤ အ၀ဲၤဒၢး ခိၣ်သ့ၣ် မ့တမ့ၢ် ၀ဲၤဒၢး လၢအဆဲးလီၤမံၤ လၢတအိၣ်ဒီး နတၢ်အၢၣ်လီၤဟ့ၣ်ခွဲးန့ၣ်လီၤ.
- ပနံာ်တၢ်ကၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤ အံၤဘၣ်တၢ်ဒုးအိၣ်ထီၣ်အီၤ ခီဖျိတၢ်စူးကါ နနီၢ်ကစၢ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ မ့တမ့ၢ် န ပနံာ်တၢ်ကၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤ တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ န့ၣ်လီၤ.
- ပနံာ်တၢ်ကၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤ တၢ်ကွဲးနီၣ်ကွဲးဃါ လၢအိၣ်ပာ်စၢၤတဖၣ် ဆီတလဲအသး လၢတအိၣ်ဒီး နတၢ်အၢၣ်လီၤဟ့ၣ်ခွဲး န့ၣ်လီၤ.
နမ့ၢ် ကွၢ်ကဒါက့ၤ တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်န့ၣ်, မၤလီၤတံၢ်လၢ နတပၣ်ဃုာ်လၢတၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်အပူၤ, ဒီးတဘၣ်တၢ်မၤပှဲၤအီၤလၢ ပှၤစဲၣ်နီၤလၢနခၢၣ်စး, ဒ်အမ့ၢ် ပီၢ်ရီ မ့တမ့ၢ် ကမျၢၢ်ပှၤဖီၣ်စ့စရီဘၣ်, နပတံထီၣ် တၢ်ဘိးဘၣ်ရၤလီၤ တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်တၢ် လၢအကမၣ် ဒီး Office of the Minnesota Secretary of State လၢတၢ်ကွၢ်ကဒါက့ၤ ဒီး တၢ်ဃိသမံထံအဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်. တၢ်မၤအကျိၤအကျဲအံၤ ဘၣ်တၢ်ပၢဆှၢအီၤလၢ Minnesota တၢ်သိၣ်တၢ်သီ, အဆၢဒိၣ် 300.70 – 300.78 န့ၣ်လီၤ.
တၢ်ပာ်ထီၣ်တၢ်ပာ်ဒ့ၣ်ပာ်ကမၣ် အကျိၤအကျဲ မၤတၢ်ဒ်လဲၣ်
- ပှၤလၢအကဲပနံာ်တၢ်ကၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤအကစၢ် လၢအဘၣ်ဒိ ကပာ်ဖျါထီၣ်၀ဲ တၢ်ဘိးဘၣ်ရၤလီၤ တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်လၢအကမၣ် ဒီး Secretary of State အ၀ဲၤဒၢး ဖဲ အ၀ဲသ့ၣ် မ့ၢ်နာ်လၢ အ၀ဲသ့ၣ် အပနံာ်တၢ်ကၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤ တၢ်ကွဲးနီၣ်ကွဲးဃါတဖၣ် ဘၣ်တၢ်ဆီတလဲဘှီဘၣ်အီၤ န့ၣ်လီၤ.
- ပ၀ဲၤဒၢး ဆှၢ တၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ ဆူ ပှၤလၢအဘၣ်ဒိတဖၣ်အအိၣ်လီၤ. တၢ်မ့ၢ်တဒိးန့ၢ်ဘၣ် တၢ်စံးဆၢလၢ 21 သီ အတီၢ်ပူၤန့ၣ်, ပတူၢ်လိာ် တၢ်ပာ်ဒ့ၣ်ပာ်ကမၣ် ဒီး ဘိးဘၣ်ရၤလီၤ တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်တၢ် လၢအကမၣ်န့ၣ်လီၤ.
- တၢ်မ့ၢ်ဒိးန့ၢ်ဘၣ် တၢ်စံးဆၢအံၤန့ၣ်, ပ၀ဲၤဒၢး ကဃ့ထီၣ် ဒီး ကွၢ်ကဒါက့ၤ တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤအါထီၣ် တချုးလၢတၢ်မၤတၢ်ဆၢတဲာ်န့ၣ်လီၤ.
- တၢ်အစၢတဖၣ်-
- တၢ်မ့ၢ်ဒုးအိၣ်ထီၣ် တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်အသီ န့ၣ်, တၢ်ကရၢကရိလၢအတမ့ၢ်တတီ အံၤ, တၢ်ကထူးသံကွံာ်အီၤလၢတၢ်မၤနီၣ်မၤဃါန့ၣ်လီၤ.
- တၢ်အံၤမ့မ့ၢ်တၢ်ဆီတလဲ၀ဲဒၣ် ပနံာ်တၢ်ကၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤ လၢအအိၣ်ပာ်စၢၤန့ၣ်, တၢ်ဂ့ၢ်ထၢဖှိၣ် လၢအကမၣ်အံၤ ကဘၣ်တၢ်တြူာ်သံကွံာ်အီၤ, ဒီး တၢ်ကမၤနီၣ်မၤဃါဃာ် တၢ်ကွဲးနီၣ်ကွဲးဃါအံၤ န့ၣ်လီၤ.
- ဖဲတၢ်ဟ့ၣ်လီၤတၢ်ကလုၢ် လၢခံကတၢၢ် လၢပ၀ဲၤဒၢး ကွၢ်ထံဆိကမိၣ် တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်တၢ် လၢအကမၣ်အခါ, ပဟံးဂ့ၢ်၀ီမၤတၢ်လီၤ-
- တၢ်မ့ၢ်ဂ့ၢ်လိာ် တၢ်ပာ်ဒ့ၣ်ပာ်ကမၣ်န့ၣ်, တၢ်ဟ့ၣ်ပှၤနုာ်လီၤပၣ်ဃုာ်လၢတၢ်ဂ့ၢ်တဖၣ်အံၤဒီး တၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါအံၤ ၀ံၤဒီးပတံထီၣ်ဆူ ကီၢ်ရ့ၣ်လီၢ်က၀ီၤကွီၢ်ဘျီၣ် ဖဲအ၀ဲသ့ၣ်မ့ၢ်ဆၢတဲာ်၀ဲအခါ န့ၣ်လီၤ.
ကဆှၢထီၣ် တၢ်ဘိးဘၣ်ရၤလီၤဘၣ်ဃးဒီး တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်လၢအကမၣ် ဒ်လဲၣ်
- မၤပှဲၤတၢ်အကူာ်လၢတၢ်လိၣ်ဘၣ်အီၤခဲလၢာ်ဘၣ်ဃးဒီး တၢ်ဘိးဘၣ်ရၤလီၤ တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်တၢ် လၢအကမၣ် လံာ်ကွီၣ်ဒိန့ၣ်တက့ၢ်.
- ဘျးစဲဃုာ် လံာ်တီလံာ်မီလၢအဘၣ်ထွဲတမံၤလၢ်လၢ် ဒ်အမ့ၢ် အံမ့(လ), ပနံာ်တၢ်ကၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤ တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်တဖၣ်, ဒီး/မ့တမ့ၢ် တၢ်ဆဲးကျိးဆဲးကျၢတၢ် တမံၤလၢ်လၢ်န့ၣ်တက့ၢ်. (တိၢ်နီၣ်- မ့ၢ်ဆှၢအီၤခီဖျိလံာ်ပရၢတၢးန့ၣ်, တၢ်တဆှၢကဒါက့ၤလံာ်တီလ့ာ်မီတဖၣ်ဘၣ်). ဆှၢထဲအကွဲးဒိဧိၤ.)
- အံမ့(လ) လံာ်ကွီၣ်ဒိလၢတၢ်မၤပှဲၤအီၤ၀ံၤ ဒီး လံာ်ဘျးစဲတဖၣ်ဆူ- bir.oss@state.mn.us မ့တမ့ၢ် ဆှၢခီဖျိဒီးလံာ်တၢး ဆူ-
Office of the Minnesota Secretary of State ပနံာ်တၢ်ကၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤ တၢ်မၤစၢၤတဖၣ်
Business Services
First National Bank Building
332 Minnesota Street, Suite N201
Saint Paul, MN 55101